Magnífico apartamento de 2 quartos com jardim privativo, localizado no primeiro andar de um edifício com dois apartamentos, na entrada da cidade de Tournai. O apartamento é composto por um hall de entrada de 7,95 m² que conduz a uma sala de estar espaçosa e luminosa de 32,30 m², aberta para uma cozinha totalmente equipada de 8,25 m². Inclui também uma casa de banho com duche de 7,28 m², um WC separado e dois belos quartos de 14,50 m² e 16,80 m². No exterior, poderá desfrutar de um agradável jardim privativo e de dois lugares de estacionamento, oferecendo um conforto apreciável no dia-a-dia. Renda: 750 € + 40 € de encargos fixos para manutenção do sistema de aquecimento e produção de água quente, manutenção dos espaços exteriores (sebes, estacionamentos, etc.) e do jardim, e seguro contra incêndio com cláusula de renúncia de regresso. Nota: o inquilino deve prever um seguro para o seu mobiliário e responsabilidade civil familiar. Disponibilidade do imóvel: 01/11/2026. Características técnicas: • Eletricidade com tarifa bi-horária. • Aquecimento central individual a gás com produção de água quente integrada. • Ligação à rede de esgotos. • Caixilhos com vidros duplos. • Janelas Velux equipadas com redes mosquiteiras e estores. • Equipamentos da cozinha: lava-loiça duplo, placa elétrica de indução, forno, exaustor, máquina de lavar louça. Sem frigorífico. • Equipamento da casa de banho com duche: lavatório, duche. (Descrição revisada e traduzida pela IA)