La maison de vacances est agréablement située juste en dehors du village de Ny, au sein de la copropriété L'Espinette. Elle bénéficie d’un environnement verdoyant et paisible, tout en étant à proximité immédiate des commodités du village de Hotton. Cette maison de vacances, située de plain-pied, est facilement accessible à tous. Grâce à l’absence d’escaliers, elle constitue une solution idéale pour les personnes à mobilité réduite. La pièce de vie principale s’ouvre directement sur une terrasse, offrant un accès fluide aux espaces extérieurs. Depuis cette terrasse, il est possible de profiter pleinement d’un beau jardin, parfait pour se détendre ou partager des moments conviviaux en plein air. La maison comprend un salon, un coin repas, une cuisine, une chambre, une salle de bains équipée d’une baignoire ainsi qu’une terrasse. De plus, chaque copropriétaire dispose d’une place de parking à proximité, facilitant ainsi l’accès quotidien à la propriété. (Description révisée par l'IA)